Chtěl bych se zeptat, na kterou stranu se utahuje krk u basovek od YAMAHY. Dříve jsem se setkal s výstuhou, která měla otvor na konci krku (u ladění), zde se utahuje doprava.
V příručce jsem našel článek, ale moje angličtina není příliš dobrá. Byl by někdo tak hodný a vysvětlil mi důležité pojme z tohoto článku?
>>>Truss Rod Adjustment
The curvature of the neck should be slightly concave.
Clockwise roation of the nut tightens the rod and corrects for too much concave bow. Counterclockwise roation of the nut loosens the rod and corrects for too much convex bend. Make any adjustments gradually. Allow five to ten minutes for setting, and check the curvature after each 1/2 turn of the truss rod nut.
concave=prohnutí krku
convex=krk prohnutý ke strunám
Po tom, co zde vypisuji tento článek jsem si všiml obrázku, kde jsou šipky s popisky.:D
Takže bych byl vděčný za přeložení tohoto článku...díky moc